samedi 22 juillet 2017

Jour 2+3 : Montréal

Bonjour à tous !

Notre deuxième journée en terre canadienne a commencé en douceur. La journée d'avant avait été plutôt bien remplie et nous subissions encore un peu le contre-coup du voyage.
Nous avons donc pris notre temps le matin et sommes parties dans l'après-midi pour nous promener à nouveau dans le quartier de la Petite Italie que Betsy n'avait pas encore pu explorer. Nous avons pris la direction de Chiesa della Madonna della Difensa (Notre Dame de la Défense), église construite en 1919 par les italiens installés à Montréal. L'intérieur de l'Eglise est recouvert de fresques peinte par Guido Nincheri, qui passa d'ailleurs une vingtaine d'année pour la décorer. Y est représenté Mussolini à cheval, ce qui est plutôt controversé, mais en même temps la fresque a été peinte avant la 2nde guerre mondiale et ce qui s'y est passé... Notre visite terminée nous avons repris la direction du marché Jean Talon, où les bonnes odeurs de fraises du Québec nous ont fait saliver. J'ai fait le plein de sirop d'érable chez le même producteur que la veille... :P

Aujourd'hui, nous sommes retournée dans le quartier du vieux Montréal et nous nous sommes dirigées vers la Basilique Notre Dame de Montréal. La Basilique est célèbre pour avoir accueilli le mariage de Céline Dion (le plus grand mariage à ce jour en nombre d'invités), mais aussi les funérailles de grands noms du Canada, comme l'ancien Premier Ministre Pierre Eliott Trudeau (père de l'actuel premier ministre canadien). Nous avons pu suivre une visite guidée et avons eu droit à l'histoire de la basilique depuis sa fondation. Pour la petite histoire, elle a été bâti en seulement cinq ans, dans les années 1820 ! La décoration de l'intérieur de la basilique a néanmoins pris plus de temps. Elle est en effet très décorée, avec beaucoup de tons bleus, et les vitraux sont magnifiques. Contrairement à beaucoup d'église où les vitraux représentent la vie du Christ, ceux de Notre Dame de Montréal représentent plutôt la fondation de la ville et l'histoire de la basilique elle-même.
Après la basilique, nous avons flâné un peu dans le quartier, puis nous nous sommes arrêtées dans un restaurant réputé où j'ai dégusté une Poutine, célèbre plat de la région. Pour ceux qui ne savent pas de quoi il s'agit, ce sont en fait des frites recouverte d'une sauce brune et de fromage. Il y a différentes variantes avec du bacon, de la saucisse ou d'autres ingrédients, personnellement la mienne était aux oignons frits. Et même si d'apparence ce n'est pas forcément très ragoutant, c'est franchement bon ! A refaire, lors d'un prochain voyage au Québec :D

Après le déjeuner, nous sommes retournées faire un rapide tour au marché Bonsecours pour quelques petits achats souvenirs, avant de prendre la direction de  Mont Royal, la "montagne" de Montréal. Nous y sommes montées en bus, à pied nous n'y serions jamais arrivée. En haut il y a plusieurs observatoires sur la ville en contrebas. Mais aussi un grand parc où il est possible de se promener, voire carrément des sentiers de randonnées, ainsi que plusieurs cimetières. Nous sommes montées jusqu'au chalet du Mont Royal, où nous avons profité un moment de la vue depuis le belvédère, avant de nous reposer un peu à l'ombre. Puis nous avons repris le bus pour redescendre et avons flâné dans les rues du Plateau Mont Royal, où les maisons sont apparemment colorées, mais de toute évidence nous n'étions pas dans les bonnes rues ! XD Cela dit, les maisons sont jolies, sur deux étages, divisées en appartement, avec des escaliers extérieurs en fer forgé. Ce que nous avons également dans la rue où nous séjournons.

Notre journée s'est terminée par une averse, et nous avons regagné l'appartement. Il nous reste à préparer les bagages car nous partons demain pour New-York avec le train. Arrivée prévue dans la soirée. Je vous ferais sans doute un compte rendu d'ici deux ou trois jours, le séjour new-yorkais promettant d'être intense puisque nous n'avons qu'une seule journée complète sur place. Au programme notamment Empire State Building, Time Square, pique-nique à Central Park, mémorial du 11 septembre, Brooklyn Bridge, et Statue de la Liberté.

See you in a few days ! :)

Photos de la Chiesa della Madonna della Difensa :



Photos de la Basilique Notre Dame de Montréal : 




Photos du Mont Royal : 



Photos diverses de Montréal : 



jeudi 20 juillet 2017

Jour 1 : Montréal

Bonjour à tous !

Nous sommes bien arrivées à Montréal à l'heure prévue et sans encombres. L'atterrissage s'est fait tout en douceur, on a à peine senti le moment où l'avion a touché le sol. Après un passage au poste frontière qui s'est fait assez rapidement, et avoir récupéré nos bagages, nous avons pris un Uber pour nous rendre à l'appartement que nous louons pour quelques jours. Forcément, c'était l'heure de pointe et on s'est retrouvées coincées dans la circulation mais ça n'était au final pas très long. L'appartement est plutôt bien situé, dans une rue très calme et proche d'une station de métro. Nous avons eu quelques soucis avec la climatisation en arrivant, parce que oui, il fait plutôt chaud ici. La salle de bain est minuscule, mais ça suffira pour les quatre nuits que nous passerons ici.

Nous avons fait quelques courses à l'épicerie du coin, histoire de se mettre un petit quelque chose sous la dent avant de récupérer de ce voyage. Après une bonne nuit de sommeil, nous avons décidé d'explorer les environs à pied. Nous nous trouvons proches du quartier de Petite Italie, et du marché Jean Talon, ce fut donc notre destination pour la matinée. Nous avons flâné dans les rues et au marché, repérant quelques produits locaux (sirop d'érable et cie) à ramener dans la valise. A vrai dire, nous avons même eu droit à une dégustation d'un producteur et avons craqué pour le beurre d'érable, une vraie tuerie. Il s'agit en fait de sirop d'érable battu jusqu'à lui donner la texture d'une pâte à tartiner.

Betsy arrivant par avion pour midi, nous sommes retournées l'attendre à l'appartement, et après avoir mangé un bout, nous sommes reparties toutes les trois en direction du Vieux Montréal, en métro cette fois. Nous avons visité le Château Ramezay, ancienne maison du gouverneur, transformé en musée retraçant l'histoire de Montréal. Puis nous avons fait un tour au Marché Bonsecours, regroupant des boutiques d'artisans québecois. Nous avions prévu de rester jusqu'au soir, puisqu'un feu d'artifices devait être tiré proche du vieux port. Nous avons donc flâné encore un peu, bu un verre en terrasse sur le port pour se rafraîchir, avant d'être bloquées momentanément par une grosse averse. La pluie passée et nos estomacs commençant à se manifester, on s'est trouvé un petit restaurant pour se sustenter avant de trouver un emplacement pour voir le feu d'artifice. Nous l'avons trouvé le long des quais, et nous nous sommes installées pour attendre le début du spectacle prévu à 22h. Trente minutes de show pyrotechnique très réussi, organisé par l'Allemagne dans le cadre d'un concours organisé par la ville de Montréal. Pas de chance, la France est censée passer samedi, mais nous serons déjà partie pour New-York. 

Après ça, nous sommes rentrée tranquillement à l'appartement, fatiguée de la journée et les jambes lourdes d'avoir bien marché. Ce matin, on prend notre temps, nous retournerons sans doute au marché cet après-midi, Betsy ne l'ayant pas vu, et avons prévu de visiter une église du quartier italien qui était fermée hier matin. D'autres nouvelles suivront ce soir ou demain.

A très vite !

Quelques petites photos : 






samedi 15 juillet 2017

Back to America ! J-3

Hello everybody and welcome back !

Je réactive ce blog en prévision de mon prochain voyage très imminent. Un voyage qui n'est prévu que depuis un peu plus d'un mois et demi. Je retourne donc sur le continent américain pour explorer un nouveau coin. Je pars avec Elodie, que j'avais retrouvé à Memphis il y a deux ans. Nous serons accompagnées pendant la moitié du voyage par Betsy, une amie d'Elo que j'avais également rencontré à Memphis.


Voilà donc notre itinéraire. Nous arriverons à Montréal, Elo et moi prenons le même avion à Francfort et Betsy nous rejoindra là-bas. Après quelques jours de visite, nous descendrons sur New-York où nous ferons un passage éclair, avant de poursuivre sur Washington. Betsy nous quittera à ce moment là, et nous poursuivrons en road trip à travers le Maryland et la Virginie.

1/ Montréal, Canada
2/ New-York
3/ Washington DC
4/ Ocean City, Maryland
5/ Virginia Beach, Virginie
6/ Parc National de Shenandoah / Luray
7/ Skyline Drive / Front Royal
8/ Retour sur Washington

Je tenterai au mieux de vous tenir au courant de mes péripéties. Je doute de pouvoir vraiment ajouter des photos mais on verra bien. :)

Je vous dis donc à très vite pour le premier récap' depuis Montréal !!

vendredi 26 juin 2015

Derniers jours : Memphis

Hello ! Voilà les dernières nouvelles que je posterai avant mon retour en France :)

Nous sommes donc rentrées de Louisiane mardi, après un trajet d'environ 7h. Nous avons vraiment pris notre temps, après tout nous n'étions pas pressée :P

Mercredi, nous sommes allées nous faire un dernier petit déjeuner à l'américaine. Café, oeufs brouillés, bacon grillé, hashbrown (une sorte de grosse galette de pomme de terre), et pancakes au sirop d'érable pour moi. La panse complètement éclatée, nous sommes allées faire une dernière lessive, puis sommes allées au gift shop de l'Université, où je me suis achetée un sweat-shirt aux couleurs de l'école x) Puis nous sommes retournées dans l'après midi à notre petit "cottage". Il fait actuellement une chaleur écrasante à Memphis (entre 36 et 40°) avec un soleil de plomb, c'est presque insupportable de rester à l'extérieur. De plus la première nuit (très chaude) a été très difficile du coup nous étions crevées.

Hier, nous avons profité du dernier jour où nous avions une voiture pour faire un tour dans un mall (un centre commercial). Je pensais y trouver quelques souvenirs, mais ce ne fut malheureusement pas le cas. Tant pis, on s'est rabattues sur quelques cookies (beurre de cacahuète, canelle, chocolat blanc et macadamia....)

Aujourd'hui nous avons dû dire au revoir à titine, qui nous a bien véhiculée pendant une vingtaine de jours. Adieu donc, belle chevrolet cruze rouge, c'était un plaisir de te connaître xD Par chance, on nous a proposé de nous déposer où on voulait, nous n'avons donc pas eu à marcher jusqu'au centre ville. :)
Nous sommes donc allées sur Beale Street. Après un petit tour près de l'Orpheum (un vieux cinéma) et du walk of fame de Memphis, nous avons descendu Beale Street à pied (trajet très court) et sommes allées nous réfugier de la chaleur dans un starbuck. Une amie d'Elodie, Betsy, nous a récupéré vers 12h30, et nous sommes allées mangé un BBQ, la spécialité régionale. J'ai pris un sandwich au poulet, avec des frites, et un the glacé. C'était un délice! Je ne pensais pas finir mais finalement, ça s'est laissé déguster :)
Après quoi, nous sommes allées chez Muddy's, déguster un cupcake en guise de dessert. J'ai pris le red velvet, parce que je ne pouvais décemment pas quitter les US sans goûter ce fameux gâteau. :P

Betsy nous a redéposer "chez nous" il y a une vingtaine de minutes et on en profite pour se reposer. Ce week-end sera tranquille, nous sommes toutes les deux pas mal fatiguées après tout, et ça fait du bien, de ne rien faire quelques jours.

Je sais que nous devions voir un match de baseball, mais Sandra et David, avec qui nous devions aller, ont dû annuler et comme nous n'avons plus de voiture, ce sera pour une prochaine fois. De même nous devions aller à Shiloh, mais trop crevées par la chaleur et la route, et sachant qu'il n'y a au final qu'un grand terrain et quelques canons à voir, nous avons renoncé :P Mais ça laisse des choses à faire pour une prochaine visite, qui sait :)

Sur ce, je vous laisse, je vais tenter de digérer, mon estomac est près de l'explosion xD Le prochain article sera à mon retour en France et les photos suivront.

See you ˆ__ˆ

mardi 23 juin 2015

Jour 13 à 19 : Le pays cajun

Hello Everybody !

Quelques nouvelles de ma semaine en Louisiane. Je ne vais pas agrémenter cet article de photos, malheureusement, c'est ce qui est le plus galère à faire. Je ferai une petite galerie quand je serai rentrée en France, quand j'aurai un ordinateur ;)

Mardi dernier nous avons quitté la Nouvelle Orléans pour nous rendre plus à l'ouest, à Lafayette. En chemin nous nous sommes arrêtés à la plantation San Francisco (ancienne plantation de cannes à sucre) pour une petite visite. Le nom n'a rien à voir avec la ville de Californie, mais après la construction les premiers propriétaires se sont retrouvés ruinés. Ils nommèrent donc la demeure "Saint Frusquin" dérivé du vieux français sans fruscins (sans un sous) qui est finalement devenu "San Francisco" une vingtaine d'années plus tard. Elle ne ressemble pas vraiment aux plantations habituelles, puisque la maison est très colorés et originale. :) La visite était très sympa, notre guide enthousiaste et drôle et nous avons appris pas mal de choses sur la vie de la famille Marmillon, premiers propriétaires de la plantation.

En chemin, nous nous sommes également arrêtées dans une autre ancienne plantation qui a appartenu à la famille de Edward Douglas White II, le premier président de la Cour Suprême des Etats Unis et gouverneur de Louisiane. La visite nous a été dispensée gracieusement par un cajun, avec un très bel accent xD Il a eut la gentillesse de nous faire visiter des pièces normalement fermées au public. Malheureusement, pas de photos :( Il faut aussi savoir que contrairement à beaucoup de plantations que l'on peut visiter, celle-ci est toujours en activité. ˆˆ

Nous sommes arrivées à Lafayette en fin de journée dans un charmant petit cottage, au calme. Nous n'avons jamais rencontré notre hôte mais seulement une personne travaillant avec lui, une française qui fait un programme de tennis, ici à Lafayette.

Mercredi nous avons un peu exploré Lafayette, et sommes allées voir la cathédrale St Jean. Une belle cathédrale en brique rouge. Nous avons aussi fait un petit tour du cimetière, où on dénombre beaucoup de nom français :)
Notre tour terminé, nous avons rejoint le Centre Culturel Acadien Jean Laffite. Nous avons encore été surpris de voir que personne ne semble aller aux endroits où l'entrée est gratuite. Un comble, non ? D'autant plus que c'était très intéressant. Nous avons pu visionner un film d'environ 30 minutes, nous expliquant le grand dérangement, la déportation par les anglais des Acadiens établis en Nouvelle Ecosse et qui ont finalement atterris en Louisiane au 18e siècle. Ce sont eux, les ancêtres des cajuns d'aujourd'hui. Après ça, nous avons pu faire un tour de leur petit musée qui regroupe des tas d'informations et objets sur la vie et la culture des cajuns. Vraiment intéressant également.

Jeudi, nous avions réservé pour faire un swamp tour dans la matinée. Nous nous sommes donc rendus sur les bords du Lake Martin pour débuter ce tour de 2h. Avec notre capitain, Alan (ou Allen) auto-proclamé Captain Wonderful, nous avons donc faire un tour des swamp et du bayou, entre les cyprès, les oiseaux, tortues et alligators ! Il était tôt, nous n'avons donc pas trop souffert de la chaleur, et il n'y avait pas de moustiques ! Nous avons évité la plus et outre les explications passionnées de notre guide, nous avons pu voir nombre de gators (petits et grands) en étant à quelques mètres d'eux :D Notre budget du jour ayant été engloutis (xD) nous avons passé le reste de la journée tranquillement.

Vendredi, nous avons visité le Acadian Village, à Lafayette. Il s'agit d'un ancien village reconstitué, un peu à la manière de notre Ecomusée dans le Haut-Rhin (pour ceux qui ne connaîtraient pas xD). La visite était agréable, il n'y avait quasiment personne (à croire que nous avons choisi à chaque fois les lieux touristiques les moins fréquentés). Nous avions un audio guide par téléphone (surprenant mais pourquoi pas après tout) et nous avons pu visiter tranquillement chaque maison qui était dédiée à une chose en particulier (une école, une pour la musique, une pour le tissage, etc...)

Samedi nous sommes redescendu du côté de New Iberia pour visiter une nouvelle plantation de canne à sucre, Shadows on the Teche. Encore une fois, nous n'étions pas bien nombreux pour la visite, ce qui n'était pas plus mal! La visite a commencé par un petit film nous expliquant l'histoire de la famille, puis une guide nous a fait faire le tour de la maison, avant de nous laisser explorer nous même les jardins. Notre guide n'était pas aussi vivante que celle de la plantation San Francisco, elle récitait plutôt son texte à une vitesse affolante et ne nous gratifiait pas vraiment de petite anecdote supplémentaire, malheureusement. La visite était tout de même agréable, et la maison se trouvant au bord du Bayou Teche, le cadre est vraiment très joli.

Après cette visite nous avons pris la route de Avery Island, non loin de là. Cette petite île au milieu du bayou est en fait un énorme dôme de sel, c'est ici qu'à été découvert le premier gisement de sel du continent vers 1860. Mais cette "île", outre un milieu naturel protégé, abrite également ... l'usine de Tabasco ! C'est ici que sont produites les petites bouteilles de Tabasco qu'on trouve un peu partout dans le monde. Nous avons pu visiter l'usine, et avons eu ainsi droit à des explications sur la fabrication du Tabasco via un petit film. Malheureusement l'usine ne tourne pas le samedi, nous n'avons donc pas pu voir les machines travailler, mais la visite était tout de même intéressante. Nous avons passé un long moment dans la boutique et avons pu tester différentes sortes de Tabasco (le Tabasco à la framboise n'était pas mauvais, mais c'est vraiment trop épicé pour moi xD). Et nous avons aussi goûté à de la glace au Tabasco ! C'était surprenant, mais pas mauvais. Honnêtement, si j'avais pu, j'en aurai sans doute ramené un peu. :P Après cette interlude épicé nous sommes retournés à Lafayette.

Dimanche, le couple d'amis qui était avec nous, Megan et Reza, ont repris la route de Memphis. Avant leur départ, nous sommes tout de même allés faire un tour dans la matinée à St Martinville, la 6e ville la plus vieille de Louisiane. Nous n'avons rien visité de particulière, mais avons vu le célèbre chêne d'Evangeline, avons marché un peu au bord du bayou Teche, et fait un rapide tour du "centre ville". Nous n'avons pas trop traîné, puisqu'ils voulaient partir vers midi. Avec Elodie nous avons profité de l'après-midi pour nous reposer.

Aujourd'hui, nous sommes lundi, et nous avons pris la voiture pour rejoindre la ville de Opeloussa. Nommée après les amérindiens qui vivaient dans la région, elle est, je crois, la 3e plus vieille ville de l'Etat. Nous sommes allées voir le "Vieux Village" reconstitué, puis avons visité un petit musée retraçant la vie des habitants de la région. Très intéressant et encore une fois, il n'y avait pas un chat! Malheureusement, beaucoup de choses semblent fermées le lundi, et nous sommes finalement rentrées après ça.

De toute manière, nous avons du rangement à faire, puisque demain (mardi) nous reprenons la route de Memphis. Je ne sais pas trop ce que l'on va faire ces prochains jours, nous avons déjà fait pas mal de visites à Memphis. Peut-être une journée du côté de Shiloh, un ancien champ de bataille de la guerre de secession. Nous avons aussi prévu de voir un match de baseball, normalement vendredi soir. Quoiqu'il arrive, nous rendons la voiture vendredi matin, et mon vol de retour est lundi prochain. Le temps est vraiment passé trop vite ! x)

Voilà pour le résumé de la semaine. Ces prochains jours risquent d'être silencieux aussi, tout dépendra de ce que l'on fera ;) A très vite ˆˆ

jeudi 18 juin 2015

Jour 12 : World War II Museum

Lundi nous avons visité le musée de la 2nde guerre mondiale de la Nouvelle Orléans. J'ai été surprise d'apprendre que c'était le seul et unique musée sur cette guerre dans tout le pays. Et il se trouve à Nola, car c'est en Louisiane qu'on été fabriqué les bateaux qui ont servit au débarquement.

Je n'étais donc pas trop dépaysée, vu mes vacances de l'an dernier en Normandie (n'est-ce pas Popo ? XD), mais j'ai tout de même appris certaines choses que je ne connaissais pas, notamment sur les combats qui ont eu lieu en Afrique du Nord et en Italie.

Le musée "parrainé" par Tom Hanks, est très intéressant et interactif. A l'entrée, on vous remet un DogTag (la plaque d'identification des soldats) et on suit la vie d'un soldat pendant la guerre. Pour ma part, j'ai suivi la vie d'une femme pilote. Elle participait au ravitaillement et n'a eu la reconnaissance de l'armée que des dizaines d'années après la fin de la guerre.



Nous sommes ensuite allées manger, et avons goûter le Po-boy, LE sandwich de la Nouvelle-Orléans, et plus généralement de la Louisiane. C'était un peu le sandwich du pauvre, d'où son nom. Puis nous sommes retournés à Metairie, où nous logions, et avons trouvé un "Café du Monde" où nous avons pu goûter les célèbres beignets. Café du Monde est le plus vieux et le plus célèbre café de la Nouvelle Orléans, et se trouve dans le Vieux Carré (mais où il y a toujours foule).



Je n'ai plus le temps de continuer tout de suite, peut-être plus tard dans la soirée. Nous avons quitté la Nouvelle Orléans hier pour nous rendre à Lafayette, où nous sommes actuellement pour une semaine. ;)

Jour 10-11 : Vieux Carré - Chaussée du lac Pontchartrain

Hello everybody!! Long time no see :)
Désolée pour ces quelques jours sans nouvelles, nous avons été pas mal occupées, et j'ai du mal à faire les mises à jour sur la tablette. Voilà donc une récap des derniers jours.

Samedi, nous sommes retournées à La Nouvelle Orléans pour nous balader dans le Vieux Carré, aussi appelé le Quartier Français, le plus ancien de la ville. Il n'a de français que le nom d'ailleurs xD
Nous nous sommes garées du côté de Garden Distric (le parking à la Nouvelle Orléans, et la conduite en général, sont une horreur!), puis nous avons pris le Streetcar (le trolley).



Nous sommes passées (rapidement) à Bourbon Street, LA rue la plus célèbre du quartier. Mais en dehors de bars, de strip club et de sexshop, il n'y a pas grand chose à voir.


Nous sommes passées par la cathédrale St Louis, la plus ancienne de la ville, construite par les français. Puis nous nous sommes simplement baladées dans les rues pour découvrir les maisons aux différentes architectures.



Le lendemain, des amis d'Elodie nous ont rejoint pour le reste de notre périple en Louisiane, et nous nous sommes retrouvés à Covington, de l'autre côté du lac Ponchartrain, juste pour le plaisir de traverser le lac sur l'un des plus longs ponts au monde, la Chaussée du lac Pontchartrain. Très impressionnant, on a l'impression de traverser une mer en voiture !!



Sur le chemin du retour, j'ai même vu un alligator sur le bord de la route ... Mort... xD Cela dit, c'était assez surprenant de voir ça au bord de l'autoroute x) Je continue sur deux autres articles ;)